close

  
  中國室內設計江蘇網11月29日訊11月29日,《史記》修訂本出版暨《史記》研究學科團隊建設座談會在南京師範大學隨園校區召開,此為《史記》修訂本出版第二次座談會。江蘇省社科聯黨組書記、常務副主席張顥翰,省哲學社會科學聯合會副書記汪興國,南師大黨委書記、校長宋永忠,副校長朱曉進,中華書局總經理徐俊及《史記》修訂組全體成員及學界專家出席了會議。
  經過長達八年的攻關,在中華書局和南師辦公室出租大修訂組的不懈努力下,在海內外學界和社會各界的熱切期盼下,點校本《史記》修訂本已於10月19日全球正式首發,這是國家文化重大工程“‘二十四史’及《清史稿》修訂工程”的首部成果,標志著點校本“二十四史”及《清史稿》修訂工程步入正式出版階段。會上,中華書局和南師大舉行了點校本《史記》修訂本贈送儀式。
  八載春秋 後搜尋行銷書轉精
  中華民族素有“以史為鑒”的傳統。古代典籍是保存歷史、傳承民族文化的基礎載體,“二十四支票貼現史”及《清史稿》記載了中國和中華民族生生不息的輝煌歷史和燦爛文化,囊括了政治、經濟、軍事、科技、思想文化、社會風俗等史料,是反映中華民族四千多年來偉大歷史進程的包羅萬象的百科全書。
  《信用卡代償史記》是我國第一部紀傳體通史,為“二十四史”之首,全書130捲,其記載始於傳說中的黃帝,迄於漢武帝時期,被譽為“史家之絕唱,無韻之離騷”,在世世代代中國人心中享有崇高的地位。1959年出版的點校本《史記》,由顧頡剛等學者整理,因其分段精善、校勘審慎、標點妥帖,相關技術處理得當,成為半個世紀以來最為通行的《史記》整理本。但由於受到當時學術、文獻、社會等客觀條件的制約,古籍整理的標準和體例尚不成熟,留下了諸多遺憾。隨著古籍整理體例的不斷完善、學術研究成果的不斷涌現,修訂點校本的需求日益突出。
  2005年初,中華書局開始著手點校本“二十四史”及《清史稿》修訂的前期調研,引起了學界廣泛、熱烈的響應。2005年11月,中華書局總編徐俊帶隊到南京正式與南師大趙生群教授商談《史記》修訂事宜。在著名學者季羡林、任繼愈、何茲全、馮其庸的倡議下,2006年4月,修訂工程正式啟動。2007年12月,以安平秋先生為組長的評審組,在北京討論通過了點校本《史記》修訂方案,確定由南師大文學院趙生群教授主持點校本《史記》修訂工作。趙生群教授立即在南師大成立了由方向東、王華寶、吳新江、王鍔、曹紅軍、王永吉、蘇芃組成的修訂小組,制訂工作凡例及流程,確定底本與校本,每個組員分別負責一到兩個版本的校勘工作。各版本的校勘異文最終彙集到修訂主持人趙生群教授手中,判斷取捨,撰寫校勘記。通過八位學者長期以來全力以赴、持續不斷、心無旁騖的艱苦工作,2011年7月,修訂組向修訂辦提交了十二本紀、十表、八書校勘記,同年12月提交了全稿。今年8月1日,修訂本全書定稿。8月17日,《史記》修訂本參加上海書展。其後又征求專家意見,作了部分修改。自此《史記》修訂本完滿竣工,正式問世,形成了一個體例統一、標點準確、校勘精審、閱讀方便的新的升級版本。
  五大成就 鑄就經典
  此次《史記》修訂本全套書共十本,由布脊精裝,紙張上乘、函套精美。目前中華書局限量印製了兩萬套,每套均有唯一的收藏紀念號。而《史記》修訂本成功問世的背後是趙生群修訂組付出的巨大努力。趙生群教授告訴記者,《史記》點校之繁難為學界所公認。“它是點校本“二十四史”及《清史稿》修訂工程中最受各方面關註也是修訂工作最為繁複的一部。就書本身而言,它是史料的彙總和熔鑄,就成書時間而言,這段歷史距今的時間跨度也最大。”趙生群用三個“最”總結了本套點校本《史記》修訂本的工作:“所涉及的《史記》版本最複雜,囊括的史料最豐富,獲得的研究成果最多。”
  八年來,以趙生群教授為首的《史記》修訂本小組沿用清金陵書局本為底本,梳理了《史記》的版本系統,最終確定了以北宋景祐監本、南宋紹興本、南宋黃善夫本、明汲古閣《索隱》單刻本、清武英殿本為通校本,以南宋耿秉本、元代彭寅翁本、明代柯維熊本、明代凌稚隆本、日本瀧川資言《會註考證》本為參校本,共計1底本、5通校本、5參校本。趙生群介紹,借助現代化的技術手段,他們借鑒了前人未使用的珍稀版本進行通校和參校,如臺灣傅斯年圖書館藏北宋景祐監本《史記集解》和現存最早的《史記》三家註合刻本(足本現藏於日本)黃善夫本,還充分利用了古籍數據庫檢索,提高了判斷準確性。
  總體而言,此次點校本《史記》修訂本呈現五大成就:一是廣校諸本。點校本《史記》修訂本全面而系統校勘了北宋至清有代表性的多種《史記》刻本,選用善本之精,校勘規模之全,超過此前各家;二是新撰校勘記。全書撰寫校勘記三千餘條,點校本《史記》修訂本覆核了點校本對底本所作的全部校改,包括方圓括號改補和暗改。已經釐正的從之,存疑的慎重斟酌,錯誤的予以糾正,統一撰寫校勘記,涉及增刪正乙的重要改動都出校說明;三是訂補疏誤,後出轉精。修訂本改正原點校本破讀之處,糾正訛脫衍倒。全面檢核三家註相關引文,確立引文的精確起訖和來源。充分利用清代至今前賢時彥及日本、海外學者的校勘、研究成果,適度參考出土文獻,擇善而從;四是尊重底本、優化完善。修訂本延續點校本所選的清金陵書局本作為底本,尊重、保留金陵書局本、點校本的整體面貌和優秀成果。恢復金陵書局本刪削的唐代司馬貞《史記索隱·補史記條例》和《三皇本紀》,將《史記索隱·補史記條例》所缺部分補入相應篇目,保存文獻,方便讀者;五是多領域專家協作。因《史記》包羅萬象,涉及領域廣,點校本《史記》修訂時還約請了天文、曆法、禮制、中西交流等專門領域的名家參與,多名文獻家、史學家審讀了修訂稿,對其提供了專業審讀意見。
  國內海外 共襄盛舉
  點校本《史記》修訂本的出版具有重大學術影響和極其重要的文化傳承價值,該成果一經出版受到了國內外學術界的廣泛關註和好評,也得到了國務院原總理溫家寶同志的高度評價和肯定。溫家寶同志在給中華書局的賀信中指出:“《史記》修訂本收到了,甚為高興。謹向參與這項偉大工程的文化界、學術界的專家、學者表示祝賀!中國曆史悠久,有著深厚的文化底蘊和連貫、完整的歷史記載。系統的古籍整理和修訂,對於保存我國的歷史文化,對於保護民族的精神財富,起著不可替代的作用。點校本‘二十四史’及《清史稿》的修訂,不僅是傳承我國曆史文化的基礎性工程,而且是民族復興、國家昌盛的標誌。”
  海外知名學者,美國普林斯頓大學餘英時教授認為,這部新版《史記》代表了當前中國史學研究的最高水平,我們相信,新版《史記》是一個可靠的信號,指示我們修訂本“二十四史”全部完成之後,必將取代原本,在21世紀通行全世界。臺灣“中研院”歷史語言研究所所長黃進興認為本次點校本《史記》修訂本相較於先前的點校本,無疑反映了兩個不同的時代。日本京都大學人文科學研究所教授高田時雄發來賀信,稱中華書局所出點校本“二十四史”,早已成為公認的權威性典籍;此次新版在標點和校勘等方面更為準確、全面、精當,殷切盼望全書早日出齊,以裨益於廣大讀者與中外學界。
  此外,著名學者饒宗頤和修訂工程審定委員安作璋均為點校本《史記》修訂本題辭祝賀。著名學者馮其庸、蔡美彪、田餘慶、安平秋接受視頻訪談,對《史記》點校修訂本給予了充分肯定。
  延續成就 共建中心
  為了保護《史記》研究成果,推進《史記》研究的可持續性發展。中華書局和南師大將進一步合作,建立《史記》文獻研究中心,以期發揮其既有優勢,將南師大建成全國《史記》研究中心。中華書局徐俊總經理表示,以南師大趙生群教授為首的《史記》修訂組所做的研究成果遠不止點校本《史記》修訂本所呈現的,3000多條校勘記只是龐大的校勘長篇中不到十分之一的篇幅,大量的譯文資料為新的《史記》考證積累了豐富的材料。“南師大擁有優良的學風傳統和學術資源,中華書局可以利用其出版資源,為南師大的學術研究提供相對寬鬆的出版平臺。我們希望推出《史記》後續研究成果,將南師大打造成國內《史記》研究中心。”
  對於《史記》文獻研究中心工作的進程,趙生群教授已經有了自己的規劃,“接下來里,我們將把標點的校勘記寫出來,另外我們也可以做版本的研究、《史記》全本新註、《史記》研究資料匯篇等。”
  《史記》修訂本是古籍出版的典範,是我國古籍出版進入繁榮時期的精品力作,為“二十四史”及《清史稿》點校本修訂工程其他各史以及《中華民國史》的修訂完善提供了可資借鑒的經驗。為完成此次修訂,中華書局組織了國內古文獻整理、斷代史研究、專史研究等方面的200餘位專家,組成16個修訂小組,同時展開修訂工作。徐經理介紹,截至目前除《史記》之外,《宋書》、《舊五代史》、《新五代史》等也已交稿。其餘各史修訂稿也大多進入後期撰寫校勘記階段,並開始陸續分批交稿,篇幅比較大的《明史》等已經提交了大約50%的初稿。按照計劃,全部點校本“二十四史”及《清史稿》將於2015年完成修訂,並將於2017年全部完成出版。  (原標題:南師學者歷時八年攻關 《史記》修訂本問世)
arrow
arrow
    全站熱搜

    yz99yzdzzz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()